蒸留装置の制作 How to make distillation apparatus for Wood Vinegar. Last up date 01/01/2013

蒸留装置の原理図
Principle of distillation apparatu

フラスコ内に竹木酢液を入れて、下から加熱し、ゆっくりと蒸発させる。
Put the wood vinegar in the flaskis heated from below, slowly evaporate.

高温の気体を冷却に入れる。

Into the hot gascooling.

冷却器には下から上側に冷却水を通す。

The cooler through the cooling water from the bottom upward.

冷却器により気体が液体に戻る。
Gasis returned to the liquid by the condenser.

不純物の少ない木酢液ができる。

Wood Vinegar can beless impurities.

ガラスで冷却器を作ることは難しい。
It is difficult to make a glass condenser.

ステンレス管と水道管用のビニル管で作ることは簡単です。
It is easy to make vinyltube for water pipe and stainless steel pipe.


材料と作り方は少しずつ掲載します。
Published material and how to make piecemeal.

戻る

return